ƏSas Əyləncə SERIAL EKSKLÜZİV: Woodlawn High müəllimləri danışır

SERIAL EKSKLÜZİV: Woodlawn High müəllimləri danışır

Hae Min Lee'nin illik məcmuə şəkli, 1999.



1999-cu ildə Hae Min Lee'nin öldürülməsi haqqında Serial podcast milyonlarla tərəfindən dinlənildi və müzakirə edildi, lakin Woodlawn Liseyi müəllimləri Adnan Syed, Jay Wilds, Stephanie McPherson və şagirdləri ilə yaxın münasibət quran müəllimlər tərəfindən açıqlanmayan hekayələr və perspektivlər hələ də var. Hae Min Lee, lakin podkast üçün Sarah Koenig ilə danışmaqdan imtina etdi. Mən bu müəllimlərdən bəziləri ilə eksklüziv söhbət üçün otura bildim.

Woodlawn Liseyində ikinci kurs müəllimiyəm və bir çoxları kimi bu payızda Serial podcast-a qapıldım. Ancaq təcrübəm bir az fərqli idi. Woodlawn həmkarlarımdan bəziləri podcast haqqında eşitmişdilər, amma tamamilə başqa heç kim dinləmirdi. Woodlawn Branch Public Library-nin yanından məktəbin avtodayanacağına keçib binaya hər səhər yola çıxarkən Hae Lee-nin xatirə ağacının yanından keçəndə işimi yaşadığımı hiss etdim. Dərsdən sonrakı trafik, park yeri və avtobus döngəsi kimi bəzi şeyləri bilirdim və zəng çalandan 20 dəqiqə keçmədən Best Buy-a getmək nə qədər inandırıcı olardı.

Nəinki hər gün podkastın məqamlarını görürdüm, həm də podkastda səslənən məktəb diktoru Jay Terry-nin və keçmiş iş yoldaşım İnez Butler Hendrix-in həqiqi səsini dinlədim. Hae'nin məktəbdən sonrakı yemək stendini davamlı istifadə etməsinə dair ifadə. Sinif otağını bölüşdüyüm Woodlawn 1998 məzunu və trek ulduzu, para-tərbiyəçim Catrice Sneed-in personajlarla dostluqlarından və onların qavrayışından bəhs etdiyimi eşidəndə özümdən də təəccübləndim.

Podkastla əlaqələrim hər bölümdə daha çox sürreal xarakter aldığından müəllimlər və şagirdlərin bu mövzuda dedi-qoduya başladıqlarını və olduğum qədər sərt reaksiya göstərmələrini gözləməyə davam etdim, amma son bölümdən sonra belə heç olmadı. İşdəki hadisələrə ən yaxın olan insanların, ölkənin qalan hissəsi dəyişdirildiyi müddətdə onun təzələnməsini unutduğuna inanmırdım. Woodlawndakılar xaricində tanıdığım hər kəsin dinlədiyi görünürdü. Praktik olaraq iş yoldaşlarıma qulaq asmağa yalvarırdım. Mənim uğurlu dönüşümüm məktəb kitabxanaçısı idi. Adnan Syedin illik kitabı, 1999.



Cazibədarlığım dərinləşdikcə və mümkün olan hər bir Seri detalları qucaqlamağa davam etdikdə, faciənin baş verdiyi cəmiyyətin bir hissəsi olaraq tələbələrimlə birlikdə itkin məlumatları tapmaq üçün bənzərsiz bir fürsətimiz olduğunu düşünməyə başladım, bu da daha çox məlumat verə bilər Hae'nin ölümünə işıq. Daha da əhəmiyyətlisi, Serialın bütün zamanların ən populyar podkastı olması və tələbələrim üçün mədəni əhəmiyyəti olması ilə bu təhsil fürsəti keçmək üçün çox yaxşı idi. Nə yaxşı ki, Şekspir əvəzinə Niyə Serial tədris edirəm başlıqlı bir məqalə ilə qarşılaşdım, ona görə dəstək üçün Kaliforniya İngilis dili müəllimi olan müəllifə müraciət etdim və Hae Min Lee-nin qətlinin 16-cı ildönümündə ətrafa dayanan bütün bir bölməyə başladım. Dərslərimin ikisində serial. Təəccüblü deyil ki, tələbələr əvvəlkindən daha çox nişanlı oldular.

Bu müddət ərzində köhnə illik kitabları gəzdirdikdə və binada kimlərin daha çox məlumata sahib ola biləcəyini düşündüyüm kimi dedektivlik bacarığımı məktəb kitabxanaçısımla birlikdə inkişaf etdirdim (onun haqqında ətraflı məlumat sonra veriləcək). Bu yaxınlarda Serial podkastın bir hissəsi olmaq üçün şöhrət axtarmayan, amma tələbələrin ən yaxşı iştirak etdiyini bilən hazırkı müəllimlərlə oturduğum üçün bu günə gətirir. Bu, belə bir çətin vaxtda Woodlawn-da olmağın necə olduğu və sözügedən tələbələrin özləri haqqında qeyri-rəsmi bir söhbət idi. Qəhvə içdik, 1996-99-cu illər kitablarını nəzərdən keçirdik və filtrsiz danışdıq. Əsasən dinlədim. Digər Woodlawn dostları ilə təsvir olunan əsas şahid Asia McClain.

Masanın ətrafında hazırkı dörd Woodlawn müəllimi var idi: binanın ətrafında isti, ana kimi, mehriban bir üz olan Woodlawn sənət müəllimi və şöbə müdiri Margaret Meg Muse. Meg, keçən il Sarah Koenig tərəfindən Serial podcast-ın bir hissəsi olmaq üçün bir neçə dəfə əlaqə saxladı, lakin hər dəfə imtina etdi və mənimlə də danışmaq istəmədi. Bizə qatılan Tom Lawler, Woodlawn-da 42-ci ilində elm müəllimi olaraq başlamış və sonra elm şöbəsinin sədri və maqnit koordinatoru olmuşdu. Tom proqramın başlanğıcından bəri 1992-ci ildən bəri maqnit tələbələrinə dərs deyir. Həm də bizimlə söhbətdə: Rebecca Frager, Woodlawn-un qəribə kitabxanaçısı, hər zaman təzə qazan, isti qəhvə və bişmiş məhsullarını bazar ertəsi səhərləri qarşılamaq üçün.

Hae öldürülməsə də, Serial olmasa da, Woodlawn hələ də çətin bir məktəb kimi bir ün qazanacaqdı və qazilər bu ünü formalaşdıran hekayələri, o cümlədən 2004-cü ildə milli bir zarafat halına gələn bir hadisəni izah etdilər - bir qəzəb idarəsi məclisi bir yerə düşəndə dava, ortaya çıxan və döyüşə başlayan bir tələbənin anası tərəfindən başladıldı. Bu, Jay Leno'nun və gecə xəbərlərinin qalan hissəsinin diqqətini çəkdi. Stephanie McPherson, Jay-in sevgilisi və Adnanın dostu idi. Keçmiş müəllimi, Stephanie-yə, Hae kimi sevimli bir qıza, içəridən və xaricdən mükəmməl deyirdi.

Hae'nin öldürülməsi Woodlawn folklorunun bir hissəsinə çevrildi. İnsanlar bir vaxtlar bir qızın öldürüldüyünü bilirlər, amma təfərrüatları qeyri-müəyyəndir. Sadəcə burada danışılan bir şey deyil. Meg və Tom müəllimlər və şagirdlərin burada ağır bir cinayət olduğunu eşitdiklərini izah etdilər, ancaq hamı bunu bilir. Əslində, qətl baş verəndə belə, məktəb onu yıxdı. 1999-cu ilin qışında Tom dedi ki, məktəb daxilində hekayə çox tez öldü və işlər davam etdi. Bununla bağlı çətinliklə heç bir xəbər yayımı yox idi, ümumilikdə məktəbdə bir xəbər yox idi və məktəbdə təqib yox idi. Yaz tətilinə qədər hər şey olduqca çox gəldi və getdi. Serial gələnə qədər Woodlawndakılar - işi ümumiyyətlə düşünsəydilər - Adnanı qətldə günahkar hesab edən məhkəmənin nəticəsini şübhə altına almadılar. İşin təfərrüatları, daha doğrusu uyğunsuzluqlar Serial podcast-a qədər ortaya çıxmadı. Bu, son günlər podkastı Meq və Tom kimi müəllimləri öldürməyə qədər hər gün görən bu müəllimləri daha da maraqlandırdı.

Serial-dan ən böyük yollardan biri, kölgəli bir obraz kimi canlandırılan Jay Wilds-a şübhə etməkdir. Meqin perspektivini eşidə bildim və həmkarı Tomun dediyi kimi, hər müəllimdən Meg onu ən yaxşı tanıyırdı. Tamamilə fərqli bir Cey tanıyırdı.

Meg, Jay'in indiyə qədər ən çox sevdiyi şagirdlərindən biri olduğunu söylədi. Jay, əksər günlər sinif otağında olurdu, məktəb zamanı və ya sonrası, tez-tez sevgilisi Stephanie və Adnanla birlikdə olurdu. Jay'in bir çox insana etibar edə bilmədiyi bir dünyada, Meg'in sinifində özünü təhlükəsiz hiss etdi. Adnan balo royalti adını aldı.

Jay belə hiss etməkdə tək deyildi. Sənət otağı Woodlawn-da bir çox tələbə üçün həmişə etibarlı bir yerdir. Bu səbəbdən, Meq sinifdə əyləşən nizamlıları tanıyır. Jay ilə belə idi.
Meg, Baran Conan filmlərini sevdiyini və Arnold Schwarzeneggerin ən sevdiyi aktyor olduğunu söylədi. Bir dəfə dilimi deşmək üçün sinifimi kəsdi!

Jay'in üsyançı olduğunu təsdiqləsə də, Podkastda göstərildiyi kimi bu vəhşi Dennis Rodmana bənzər bir xarakter deyildi. Meg üçün Jay son dərəcə parlaq idi və ortalama Woodlawn tələbəsi üçün qəribə görünə biləcək müxtəlif maraqlara sahib idi.

Jay çox ağıllıdır; Meg dedi ki, maqnit uşaqları ilə orada idi. Bəli, tez-tez çətinlik çəkərdi, amma sinif kəsmək kimi şeylər idi, həqiqətən ciddi bir şey yox idi.

Mənə görə, Meg Jay-i müəyyən bir Woodlawn uşağı kimi təsvir edirdi, demək olar ki, hər dərs keçdiyim sinifdə. Maraqlarını tutmaq üçün bir az daha çox səy göstərməlisiniz. Onlara meydan oxuya bilmirsinizsə və ya onları dərindən düşündürə bilmirsinizsə, onları növbəti sinifdə görməyəcəksiniz. Bu tip bir uşaq bir problemdir, ancaq onlara çata bilsəniz bu qədər faydalıdır.

Meqin bildiyi Cey, Serialdakı Ceydən çox fərqli, ağıllı və cazibədar bir gənc idi. Onu yaxşı, dürüst bir insan kimi qələmə verdi. Jay-in Woodlawn-dakı şəxsiyyətinə baxış bucağının dəyişməsi, Saranın gücləndirdiyi uyğunsuzluqlardan biridir. Jay, Woodlawn-un hər kəsə cinayətkar olduğumu söyləyəndə Serialdakı xətt barədə düşünməyə kömək edə bilmədim, amma məni həqiqətən tanıyan müəllimlər belə olmadığını bilirəm. Mənim üçün Meg bu iki ifadənin doğru olduğunu təsdiqlədi və vaxt ayıran və Jay ilə tanış olmaq üçün kifayət qədər qayğı göstərən müəllimlər, xanım Muse kimi onu yaxşı bir uşaq kimi gördülər. Stephanie Balo fəaliyyətinin mərkəzində Adnana qatıldı.

televiziyada həyasızlığın hansı mövsümüdür

Yenə də Meg dedi: Jay polisə paranoyak idi və onlara heç etibar etmirdi. O, səlahiyyətlərə inamsızlığının, bəlkə də polis məmurları ilə danışarkən hekayəsindən bəzi şeyləri tərk etməsi ilə əlaqədardır, çünki polis bu məlumatları necə şərh edəcəyindən qorxurdu. O zaman Jay-in ona söyləmədiyi şeylərin olduğunu söylədi, amma Jay-in ‘The Intercept’-in son üç müsahibəsindən indiyə kimi bilmədiyim və ya inandığım heç bir şey yox idi.

Jay-in Haeni öldürməsi üçün qətiliklə bir səbəb olmadığına inandı. Serialın ona kifayət qədər kredit vermədiyini söylədi. Serialı dinlədikdən sonra etiraf edəcəm ki, Jay-ə qarşı qərəzli idim, çünki Sarah yaxşı xarakteri barədə ifadələr daxil etməyib. Jay haqqında bu yaxşı şeyləri o vaxt onu yaxşı tanıyan bir müəllimdən eşitmək çox maraqlı idi. Bir çox dinləyicilər kimi mənə də onun yalançı və yarımçıq və şübhəli bir personaj kimi təsir bağışladı.

Dəyərinə görə xanım Muse çox fərqli bir şəkil çəkdi. Digər tərəfdən, Megin, xanım Musanın sənət otağında da müntəzəm olan Adnan haqqında pis bir fikri yoxdur. Meq Haenin cəsədi tapıldıqdan sonra səhəri açıqca xatırladı. Cəsədini tapdıqdan sonra səhərlər Adnan məktəbdə oxuyurdu, dəqiq bilirəm, çünki məni tibb bacısının otağına çağırdılar və o, əsəbi idi. Yalnız ağlayaraq özünü üstümə atdı və 'öldüyünə inanmıram, öldüyünə inanmıram' deyirdi və o anda ona tamamilə inandım. Həmin il Hae və Adnan münasibətləri haqqında kiçik təfərrüatları da xatırladı və dedi ki, Hae-dən itkin düşməmişdən əvvəl aldığı Milad hədiyyə ilə əlaqədar paltarını ondan alanda xatırlayıram.

Serialı dinlədikdən sonra dedi: Məncə Adnan məhkəmədə başqa bir günə layiqdir, çünki hekayələrdə deşik var. Ümid edirəm ki, dəlillər o qədər güclüdür və iş o qədər sıxdır ki, həqiqət, nə olursa olsun, bu dəfə qalib gəlir.

Serialın Adnanı model tələbə kimi göstərməsi Tom Lawler-in xatirəsi ilə uyğunlaşır. Maqnit müəllimi olaraq Tom Adnan, Stephanie və Hae'yə dərs verdi. Tom dedi: Adnan yaxşı bir tələbə idi, ağıllı. … Heç vaxt onun digər uşaqlara qarşı düşmənçilik etdiyini və ya hər hansı bir orta zolaq görmədiyini görmədim. ... Bunu edə bilməsi tamamilə təəccüblüdür.
Podkastda Adnan cənab Lawler'in kompüter tətbiqetmə sinifində bu hadisəni anlamağa çalışaraq C-Mart və 7-11 çay qiymətləri ilə eyni məlumatlarla iki qrafikə baxmağa bənzətdiyi zaman öyrəndiklərini izah edir. və iki fərqli şeyi görmək. Jay və Stephanie təravət tətili edirlər. Ona rəhbərlik edən keçmiş müəllim dedi ki, Jay çox ağıllıdır; maqnit uşaqları ilə orada idi.

Podkastın bəlkə də ən böyük sirri olan Stephanie haqqında nə demək olar? Tom onu ​​maqnit dərslərində alırdı və o da Meqin şagirdlərindən biri idi. Minlərlə həvəsli Serial dinləyici və bloggerlər sui-qəsd nəzəriyyələri ilə Stephanie'nin qətldə iştirak etdiyinə əmindir. Meg, Stephanie'nin hekayənin bir hissəsi ola biləcəyini görmədiyini söylədi.

Stephanie'nin illik kitablardakı bir çox fotoşəkilində əks olunduğu kimi, Hae qədər Woodlawn'un qızıl uşağı idi. Stephanie və Hae ən yaxşı dostlardı, dedi Meg və Stephanie-ni Hae kimi içdən və xaricdən çox gözəl bir sevimli qız kimi xarakterizə etdi. Tom, Stephanie'nin məktəbin ən ağıllı şagirdlərindən biri və inanılmaz bir idmançı olduğunu söylədi. Məktəbdəki ən gözəl qızlardan biri olduğu da bəlli idi.

Bununla birlikdə, Jay və Stephanie'nin münasibətlərindən söz düşmüşkən, Meg, Stephanie'nin valideynlərinin Jay'ı qətiyyən bəyənmədiklərini söylədi. Stephanie Jay-in yaxşı tərəflərini görə bilirdi, lakin valideynləri onun xarici görünüşünü görə bilmirdilər.

Veteran müəllimlər 90-cı illərin sonlarında Woodlawn haqqında Serialın səhv düşündüyü bir şeyin maqnit proqramının mahiyyəti olduğunu söylədi. Tom mıknatıslı uşaqların müxtəlif yollarla bir ailə kimi olduqlarını izah etdi. 90-cı illərdə mıknatıslı uşaqlar idman zalı və sənət xaricində hər sinfi bir araya gətirdi və hətta binanın ayrı bir hissəsində dərslərini aldılar.
Bu qədər yaxınlıqda Adnanın Stephanie üçün ad gününə hədiyyə alması qəribə olmazdı. Meg, hamısı bir-birlərinə hədiyyə aldıqlarını və məktəbin içində və xaricində birlikdə asdıqlarını söylədi. 1999-cu ildə Tom dedi ki, maqnit proqramında 25-dən çox yaşlı olmasaydı (Serial 30-40 dedi). Serialda bəhs edilən sevgi üçbucaqları haqqında sui-qəsd nəzəriyyələrini həzm edərkən bu həqiqətləri nəzərdən keçirməyə dəyər ola bilər.

Lakin sonunda, Serialın hər bir sözünü dinlədikdən və bu hekayədəki Adnan, Jay və digər müdirlərlə yaşadıqları təcrübələri araşdırdıqdan sonra Meg və Tom hansı nəticələr çıxarırlar? Baltimore Sun Adnanı qızıl uşaq adlandırdı; burada balo salonunda dostları ilə birlikdə durdu.

Verdiyim ən açıq suallardan biri bu idi, yaşadıqdan və on beş il sonra podkastı dinlədikdən sonra reaksiya nədir? Meg, dünyada hamı kimi yapışdığımı etiraf edəcəyimi söyləyərək başladı ... Tom araya girdi, bir addım daha irəliyə aparacağam, çünki uşaqları tanıyırdın, fərdi və heyrətləndirici idi, bunlar bizim tələbələrimiz idi! Bu sual üzərində düşünmək üçün Meg, Serialdan əvvəl mövqeyini düşünmək üçün geri addım atmalı idi. Meg dedi ki, Adnan həbs olunandan bir gün sonra dedektiv məktəbə gəldi və sinifdə olan müəllimlərdən hər hansı birini dindirdi. Dedektiv mənə Adnan əleyhinə çox dəlil olduqlarını söylədi. Çaşqın və kədərli olmasına baxmayaraq, dedektivin sözünü qəbul etdi və bu illər ərzində haqlı olaraq həbsxanaya qoyulduğunu güman etdi. Geriyə baxanda Caya inandım. Ancaq Adnana da inandım, dedi Meg. Jay'in hekayəsi daha mənalı idi.

Ancaq indi Serialda öyrəndiklərini, hekayə və məhkəmədəki bu qədər çuxurları özündə cəmlədikdən sonra dedi: Jay və Adnan'ın buraxdıqları şeylərin hələ olduğunu düşünürəm. Hər ikisi də hekayəni izah etmir.

Buna görə soruşmalı idim, bağırsağınız sənə nə olduğunu söyləyir?

Meg, həqiqətən inandığı ilə qeyd etmək istəmədi, amma izah etdi, kimisə öldürən bir tələbə tanıdığımı düşünmək istəmirəm dedi, kaş ki, Gwynn Oak serial qatilinin meydana çıxmasını istərdim. DNA, başqa bir insan olardı.

Nəhayət, soruşdum ki, orta dinləyici bilmədiklərini nəyi bilməlidir?

Bir çox insana və bunu bilirəm, çünki bəzi blogları nəzərdən keçirdim, bu onlar üçün əsl insanlar kimi deyil, deyə Meq əks etdi. Sadəcə personajlardır, onlar üçün CSI epizodu kimidir. Ancaq yeniyetmə idilər, uşaq idilər (ah) ... uşaqlar, heç kim gerçək insanlara bağlanmağa çalışmır.

Söhbətimizdən bir neçə gün sonra Meg mənə bir e-poçt göndərdi. O yazdı: Bu səhərki söhbətimiz barədə düşünərkən özümə etməyəcəyim vəd etdiklərimi yerinə yetirdiyimi başa düşdüm - Sarah Koenig'in ona verməyimi istədiyi müsahibəni sənə vermişdim. Mən ‘Episode 13’ olmaq istəmirəm. Deyə biləcəyim bir şey və ya bir adamın günahkar olma ehtimalı daha yüksək olduğunu düşündüyümü düşündüyün kimi bir şey istəmirəm.
Bütün bu illərdən sonra da veteran müəllimlər bu tələbələrlə bir əlaqə hiss edirlər və itki hissini tamamilə sarsıtmadılar. Adnan həbsxanadadır. Jay şübhə ilə qeyd olunur. Ən faciəli şəkildə, Hae getdi.
Misilsiz bir diqqət bu işə yönəldildikdə, bəzi dinləyicilər qurban və təqsirləndirilən şəxsin və şahidlərin ailələri və dostları və müəllimləri olan əsl insanlar olduğunu unuda bilərlər.

Hər dinləyici üçün Serial əla və cəlbedici bir hekayədir. Ancaq bəzilərinə görə bu, şəxsi, real və travmatik bir hekayədir. Son bir neçə ayda Adnan, Jay və Stephanie'nin Hae'nin öldürülməsi ilə əlaqəsi mövzusu, demək olar ki, hər yerdə gündəmə gəldi. Şam yeməyindən SNL skitslərinə qədər Adnanın qışqırıqları bunu etdi! ya da Jay tamamilə yalan danışır! ölkənin hər yerində eşidilirdi. Əksər insanlar üçün bu spekulyativ düşüncə və ifadələr tez və asanlıqla gəlir. Bu keçmiş tələbələr haqqında danışmaq populyar bir film və ya kitabdakı iki personajdan bəhs etmək kimi hiss olunur. Meg Muse və Tom Lawler üçün Adnan və ya Jay kimi şəxslər mücərrəd, uzaq personaj deyillər. Tələbələrim üçün Hae, müvəffəq olmaq üçün qarşınıza qoyulduğunu bildikləri bir məktəbdə kollecə hazırlanan inanılmaz bir yuxarı sinif nümunəsi idi.

Kənardan baxan kimi hamımız kimin nə etdiyini bilmək istəyirik. Ancaq Serial podkastından götürüləsi bir şey varsa, həyatını çox erkən itirən vəd verən gələcəyi olan qızın uğursuz hekayəsidir. Düşünürəm ki, Haeni ən yaxşı tanıyan, yalnız bir neçə il əvvəl Woodlawn-da işləməyi dayandıran müəllim bunu son bir Facebook yazısında ən yaxşı şəkildə ifadə edir: Hae Lee Woodlawn High-da ən yaxın və ən yaxşı şagirdim idi. Yoldaşlar kimi bir araya gəldik. Hae inanılmaz dərəcədə ağıllı, şən, gözəl, yüngül, atletik və mehriban idi. O yay mənimlə birlikdə Fransaya gələn 5 fəxri tələbədən biri idi. O da mənim tərəfimdən seçilmiş baş stajyerimdi. Birinci qətl məhkəməsində və ikinci məhkəmədə də ifadə vermək məcburiyyətində qaldım. NPR məni podkast üçün müsahibəyə çağırdı və mən bir neçə şəxsi səbəbdən imtina etdim. Bu cinayətə toxunan hər müəllim, tələbə, dost və ailə üzvü üçün dua edirəm, çünki bu, bütün iştirak edən tərəflər üçün son dərəcə ağrılı və kədərlidir. Xahiş edirəm hökm barədə düşüncələrimi soruşmayın, çünki təqsirsizlik və günahkarlıq barədə heç bir fikrim yoxdur.

Düzeltmə : Bu hekayənin əvvəlki versiyasında Catrice Sneed-in adı səhv yazılmışdı. Müşahidəçi səhvdən təəssüflənir.

Peter DeCandia, Merilendin Baltimore şəhərindəki Woodlawn Liseyində Fərdi Qətiyyətlə Həndəsə və İnkişafı öyrədir.

Maraqlı MəQaləLəR